Översättarens anmärkningar : dagbok från arbetet med Ringarnas herre
Du måste logga in. För att kunna lägga till en bok i dina favoriter måste du logga in
Låna genom att kontakta Punktskrifts- och prenumerationsservice 040-653 27 20 (öppet måndag-torsdag 09:00-12:00) eller punktskrift@mtm.se. Vi arbetar för att det också ska gå att beställa på Legimus.se
Information om boken
E.A., översättare och förf., påbörjade nyöversättningen av Tolkiens Ringarnas herre 2002 och var färdig 2005. Dagboken handlar om översättningsarbetet, som engagerar Tolkienexperter i hela landet. Ett nätverk av granskare följer noga hans arbete. Konflikter uppstår, men också givande meningsutbyten. Intressant för alla som sysslar med språk och litteratur. Stänk av humor och en lättsam ton gör läsningen till ett nöje. Förlaga: Norstedt, 2007.
Av: Erik Andersson
Språk: Svenska
Format: Punktskriftsbok
Detaljerat format: Punktskrift för envägslån
Längd: 3 volymer (282 sidor)
Medienummer: P35131
Utförlig titel: Översättarens anmärkningar : dagbok från arbetet med Ringarnas herre
Förlaga: Anpassad från: Stockholm : Norstedts, 2007. ISBN 9789113016092
Utgivare: Malmö: Producerad av MTM, 2024
Förlagans ISBN: 9789113016092
Klassifikation: 823.912, Gez Tolkien, J. R. R., Fc.065, Fe.065
Anmärkning: Anpassad från: Stockholm : Norstedts, 2007. ISBN 9789113016092
Filstorlek: 0 MB
Medienummer: P35131
Layout: Dubbelsidig